Correct – even for developers in DMZ networks have a hard time getting to install things they need to work. Many organizations have convoluted processes for requesting admin access to your machine. Even if you
do get access it doesn't mean you necessarily can even download things, most have firewalls that block binaries from anything but "trusted" sources (basically white listed domains, so yeah – "trust".) In a few cases, monitoring on machines have raised red flags and I've had to explain after the fact
why I've installed or run a particular piece of software, and in some cases got a proverbial wrist slap and things/access reset.
It's all for good reasons I'm sure, but some processes and rules are so opaque and convoluted and arbitrary, plucking keys off a keyboard is much easier.
Source: I've worked as a developer in mostly top tier banks since 2011.