Name mangling was never intended as a way to make variables private (or pseudo-private) but as a way to avoid conflicts when designing for inheritance.