The biggest pain for me was that it felt like there was no good way to create a library with some internal structure in the form of packages without exposing parts of your internal implementation as public.
When Jigsaw was delayed I was playing with the idea to create a project called shitty-jigsaw, which would just merge all of the packages in a module and change the access modifiers to be more restrictive according to some module definition.