Office 2003 and Office 2007 upwards don't have bug level compat. it's even worse if you used special things in your .doc files the chances are/were high to render them different between the older and the newer versions. basically nobody cared as soon as a lot of people moved to ooxml.
Also Office 2003 and LibreOffice4/5 have way more in common than Office 2003 has with 2010/2013/2016.