This was fun, a bit hard to figure out, but I did eventually manage to kill quite the number of enemy (?) ships and even travel through hyperspace!
I also tried to save some other players by killing the ships that were following them, but they never survived…