It works now on Firefox Developer Edition 57.0b3 (64-bit), macOS High Sierra. It took me a while to figure out that one needs to activate it by clicking one of the icons at the top.
Edit: This was a really bad idea because upgrading to 57 destroyed my sessionstore.js. None of the backups were up-to-date for some reason. Be careful and make backups!