Yeah, you can type a lot more in Japanese. Most characters stand for at least two US characters, which is most likely how they came up with the 2x decision.