Based on personal observation, most of the big cars you see in much of Europe are also expensive cars, meaning that they're used as a sign of wealth and thus driven by people who don't care so much about gas prices. You see relatively few big, cheap cars, especially compared to the US.