When I first heard of Bloom filters, I thought of the Bloom effect - https://en.wikipedia.org/wiki/Bloom_(shader_effect) - and we used to call these things filters for a while - then friend of mine told me about the other meaning :)