If it's for public safety, don't cell phones already have a feature designed specifically for that purpose (Cell Broadcast), which works even when the user doesn't have a wired headphone plugged into the device?
Does CB messaging work on iPhones?
I.e. Fm sender + Cell broadcast -> better bet hedging.