Not sure how it could actually go that far. Some people just don't have social media accounts, you can't ban people entry for that. If that does happen, there's no way it's gonna stay legal and the simplest solution is a boycott of social media.
Who said so? Border controls have right to turn non-citizens away on border if they suspect you are lying or not disclosing all information to them.
The right gets upset over insurance requirements, hard to imagine a real requirement to have a Twitter account.
The people who are affected are not voting.
EDIT: missed that it affects naturalized citizens too, but see below.
They also not make up nearly a large enough group for it to be likely to have much effect.
Crazy world.