The original airport express cannot be managed by newer airport utility, and you cannot run the older airport utility on newer versions of macos. facepalm
My $20 TP-Link router that I bought around 2010 or 2011 is still quite healthy and providing more than sufficient service to my parents' house and is only now starting to fall behind their connection speed (their connection recently got bumped up to 100/5, after being 30/3 for close to a decade)
For the affluent Apple's end of the market, yes.