My favorite is one site I encountered that let you create and login with such an email address, but the forgot password form couldn’t handle it and would 500.

I've seen programmers get overruled by "product managers" in regards to handling email as it is intended to be handled.