In any situation, potentially derived value is not taxable. A car is worth whatever a car was bought/sold for, not including some hypothetical such as whatever I could make by driving it for Uber/Lyft. What matter's here is what will actually occur in the transaction. If Equifax chooses to sell its data, that income will be taxed at whatever price Equifax chooses to sell the data.
Note this doesn't change that your "gift" of peanuts of data is not taxable because (a) your data alone isn't worth squat, (b) even if it was, you got something in exchange for it.