If your image crashes it gets reconstructed from those two files.
It would be great if you Smalltalk fans would explain its source handling in these terms above, instead of promoting "image based" as some sort of magic where there aren't any text files, because in this forum some programmers are getting (needlessly) scared about the image-based system and (needlessly) fearing it.