One thing that catches me surprisingly often when I use Edge (which is very, very rarely, contributing to this), is that all the browser controls, like Back, stay in focus when you click them until you click something else. I don't think any other common browser has this behaviour, which is why I'm not used to un-focusing them, and the next press of space definitely does something I did not intend it to do.