Hacker News Reader

This might be good for you. I haven’t been following along very closely but I believe the concept of a Nylas ID is gone.

It's gone for IMAP. Gmail and other instances still contact the Nylas cloud servers, though there are plans to remove those calls.