Thank you very much for your reply. That's helpful and fits in well with my experience so far.
I asked the question in the context where self-hosting was required, but I probably don't need it.
On the other-hand, more dependencies does complicate things. So I was interested to know whether Flex & Bison (or equivalent tools in other languages e.g. Alex & Happy for Haskell) were worth the extra complexity.
I started from one of the Appel books that I had on my book shelf for years: Modern Compiler Implementation in ML.
Reading Appel, he writes "The task of constructing LR(1) or LALR(1) grammars is simple enough to be automated. And is so tedious to do by hand that LR parsing for realistic grammars is rarely done except using parser-generator tools." p68. (Agreeing with what you advise, even Appel admits that the lexing of tokens isn't a big deal.)
But after that the only C compiler (for example) that I could find that used Bison (or Yacc) was the Portable C Compiler, so I was starting to suspect that Appel might be taking a rather academic view.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_C_Compiler