Here the bomb was in the car, aimed at killing a single person.
Exactly. A single bystander... No way to know if this was targeted.
Are you suggesting her car suicide bombed it's self, while she was in it?
No, it's an attempt at humor underscoring the futility of fighting the power that caused the "slaying".
And it's exactly why everyone is bringing up the "need" for EU investigative force. We know this isn't going anywhere and it happens often, even in the "advanced industrialized countries" we hold so dear.