This is the same on the native Android app. No way to change a calendar for an event once added - have to pop over to a browser. Pretty annoying.