I'm looking at the quickstart, and I strongly recommend moving that documentation to another document devoted to "classic/dedicated" installation, and instead rewriting the quickstart to use Docker, because the current one is anything but quick. I and the companies I work for use Kubernetes and will never touch Ansible, and your quickstart made my eyes water when it started talking about "machines".
As I'm sure you know, you can get very far with a docker-compose.yml that starts any number of TiDBs, PDs and TiKVs. Compare your docs with that of CockroachDB [1], which gets everything up and running with less than 6 commands, none of them requiring any machines or locally installed software beyond Docker.
Anyway, great news.
[1] https://www.cockroachlabs.com/docs/stable/start-a-local-clus...
And we will provide a Kubernetes based deployment solution soon.