In fairness to the Times I wouldn't call this fake news; just slightly sloppy reporting. Fake news implies that it's deliberately misleading which this doesn't appear to be. They are simply repeating claims.
Ironic that the only audited school is now the one having issues with misleading statistics.