I agree with things you are talking about, but there is still more to that.
The exactly same suggestion from "our friend" is treated differently then suggestion from "that suspicious dude/girl". It may be difference between mild criticism and "it is ultimate proof he is dumbo". It makes big difference in practical results. It may be difference between "jesus, did you had to say that" and "you are not gonna get responsible position ever again or at least you are not gonna go to that meeting again".