Who really benefits from turn signals? Unless they are mounted on special stalks, it's going to be difficult to understand them anyway.
Other ideas are somewhat useful, like the car detector, or adjustable lights - I already thought about relating headlight power to speed or ambient light in 2011 (shameless plug: when I started working on Jazda - https://rhn.github.io/jazda ). But the power benefits of that may still balance out with the additional electronics needed.