> If this keeps happening won't this actually crowd out the currency application and lead to Bitcoin becoming nothing more than a speculative bubble?

I think it'd be reasonable to say that this has largely already happened. Beyond the volatility, it's terribly impractical to use as an actual currency due to the transaction fees these days.