While there’s definitely some truth to your point, I also know the vast majority of folks who own a truck that I know use it to pull a trailer regularly (as in multiple times a month). Renting would be an unrealistic hassle for them.
Where and when I grew up, setups like this[0] were very commonly seen on the road all the time, so maybe my experience is a little different than some of you.
FWIW, that's considered a truck engine, now. Purely from displacement.