I saw the other day that no other game consoles use bluetooth headsets. However a recent Switch update enabled USB audio, either through the dock or with an adapter on the port (although for handheld you might as well just use a wire).
I remember reading that the Bluetooth spec has about 300ms of latency. Far too much for games, which is why no current console uses Bluetooth for their headsets.
The PS3 and PS4 use Bluetooth for their actual game controllers and the PS4 has audio out on the controller.
No matter how well you don’t Bluetooth has some latency, so until something improves I wouldn’t expect it to show up on game consoles.