Of the 5-10k CS professors out there , only a fraction are researching AI. There are postdocs, grad students, undergrad researchers. Students are not likely to make any ground breaking discoveries. So yeah, under 10k sounds reasonable. CS is not as big as some people think. There have been less than 50k CS pHd's conferred in all human history and less than 500k master degrees.
With AI though, the jobs probably pay $300-500k per year, so there are going to be a lot of people flat out lying about credentials and abilities.
And some people's idea of "research" is running scripts against Azure, AWS, or some grad student's thesis code. "Research" most likely does not involve a large amount of computing.