I'm late to the party, but if anyone here is interested in opportunities in Missoula, I'm happy to talk. I work at Submittable (YC S12) and we'll be hiring more engineers in 2018.
I have been back in Missoula since 2001, and worked a number of different tech jobs here from local government to remote to public companies and startups.
The tech scene has grown a ton here over the last 15 years. There are good opportunities. The biggest hurdle I've seen is being able to find good work for your SO.