When you are done reading a book on the Kindle can you loan it to a friend? (the book, not the whole Kindle!)
Then again, I bought a paperback book yesterday specifically because I knew I would be reading it and passing it on. This really is the biggest sore point for e-readers.