Two things:
1. what was more or equally important than technical ability for HFT programmers' success in increasing profitability for the company? That was an interesting statement: can you elaborate?
2. That fun might have these heuristics that GP talks of, and for them, the people they hire may well be the best for them. As in, motivated and attitudinally oriented towards what they want, and more able to work free from the assumptions of _knowing_ how it's done in finance. They may be wrong in your case, but that's how heuristics work. To me, that's less of a bullshit case than trendy languages etc.