The passive voice issue is secondary to the other issues of the sentence:
1) Ambiguous antecedent - to what does "which" refer - special hardware? Lower energy consumption?
2) Exploiting is not a noun. "The exploitation of special hardware..."
Perhaps: A well-known technique to lower energy consumption is the exploitation of special hardware. ...