They may not have to. With a locked-down ClassLoader[0] and strict security settings, they could load up the jars in an already running JVM instance shared by multiple clients.
The Java 8 runtime removed the sandbox restrictions. Most developers hated the restrictions. I highly doubt Microsoft would go down to the path of restrictions given the history in this space.