No need to do that, you can use wasm to build lua[1], although the API definitely needs some clean up. This looks much nicer from a JS integration perspective.

[1] https://github.com/vvanders/wasm_lua

Interaction with JS with Fengari is as simple as "js.global:alert('hello')" with https://github.com/fengari-lua/fengari-interop