Repeat the statements - sure, ban them if they cross the line, even in quoting. You can always report on the statements instead. "Xyz harassed S, used slurs while taking about P, and ..." can be still talked about as things that happen without repeating the insults word-for-word.