They are only "essential" properties according to the limitations of your particular perceptual system. To a bee that can see UV light, a stick bug may look entirely different from an actual stick. An animal that hunts by scent would find them clearly distinct.
There is no such thing as "true" ambiguity unless the two objects are actually the same thing in all respects. If they are distinct but appear the same, it's because they are overlapping in some respects but not all.