author here: this indeed incorrect, I will change that into "centralized and distributed" thank you for pointing that out