Yeah, would understand that the data pull would be biggest on that initial set up of a newly-introduced device...but then smaller pulls of only deltas going forward (like rsync, etc.). At least, i hope that is the direction taken eventually.
This is roughly how the library works. It will compare the directory listings with the cached items and only download new and updated ones, as well as remove deleted ones.