The difference is the ease and scale with which identity and source can be hidden or spoofed to exploit trust relationships and herd instincts on the internet.
Whether something is white (e.g. RT, Voice of America, etc), grey (e.g. swift boat vets for truth, astroturfed citizens for X), or black hat propaganda (e.g. Black Matters, @TEN_GOP) depends on whether you represent yourself as (a) yourself, (b) a neutral party, or (c) your adversary.
So yeah, the problem is one of policing identity rather than messages. In other words, how do we make it more difficult for people to get catfished?