Go/go-kit is pretty good for api backend of a modern web ui written entirely in React or similar.
Or if you don’t want to host api backend yourself, then a server less/lambda type implementation using nodejs or others, with the same React front end.
(Edit: missed that you wanted “admin ui” - then I’d add Django, but you might struggle with adapting it for non cms type scenarios)