I used this numerous times. It works often but not always.
Sometimes having a low entry barrier and then have some inertia in the activity does create a good rhythm/regular schedule. But sometimes I just give up.
Other times what I need is some god damn good old drive to start rolling up my sleeve and get done with that pile of whatever.
So yes in theory, breaking things down is good, but it's not always the determining factor. I hope it's a bit clearer.
Other times, I don't even have to break the project down into steps. I just dive into it and crank it out, thoroughly enjoying the productivity I'm experiencing.