If you distribute the scraping load to a browser plugin you could probably avoid the tos violation. And aren't there apis that would give you this data, I love counter gaming tech like this. I hope you rebrand and keep going.