This is much easier to unwind than Mt. Gox since tether is only redeemable through the tether company.
Participating exchanges have to upgrade their omni/tether clients or they run the risk of accepting the unredeemable tethers for which their customers will hold them liable. Omni's design allows tether to track all the disavowed tethers so there's no risk of payout to addresses downstream of this one.