The DeX product page explicitly says Built-in cooling fan, so they're definitely aware of overheating.