Dragging and dropping files is an interaction that people already know. Nobody needs to "discover" it, they just need to assume it works.
That's precisely the problem. People routinely drag links and images from a browser window to their desktop; it's a feature as old as Netscape Navigator. I would never expect or assume that the image or link I'm dragging to the desktop would act as a proxy to an entirely different document.