Add new features in the backend first...then the clients can add the new features over time. The feature toggle is that the web client just hasn't added the feature yet!
I usually put integration tests in the client repo but it doesn't matter. The key is that you put in a trigger so they get run by changes to any of the projects.