That's also not the correct way to look at it. The price hasn't been a constant $8200 during the issuance of those tethers, it was lower earlier. So way more than 61,000 BTC could have been bought with that money.
Besides, to figure out what effect tether has had on the price you need to factor in liquidity, not the total supply of BTC. If the real value of tethers is much lower than their nominal value (because they are not actually backed by dollars), and they were used to take a significant percent of BTC off the market, then the price of BTC is significantly higher than it ought to be.