If you believe owning rental units is "(mis?)appropriating" wealth, I dearly hope you are divested from the stock market and avoid keeping your money in banks. The former is exactly the same thing, and the latter is contributory to it.
Secondly - and this shows you are living in a dream world - banks are not intermediaries of funds. When you borrow to buy a house credit is created not sourced.