Because the Third Associate Dean of Humanities can't fund their $600k salary with the goodwill from a more reasonable tuition.
Snark aside, it's because the administrators are attacking a symptom - high tuition prices - and not the illness - administrative bloat and universities that are not run by academics, but by Professional Educators who in many cases have never taught a class in their lives, or haven't taught in the past n decades.