So, let's do the math: on link #2 "Civil Penalties Assessed" for 2015 for Individuals there were 31,808,876.
Since there are only 3.7 million households making over 250,000 per year (https://en.wikipedia.org/wiki/Household_income_in_the_United...) even if 100% of wealthy individuals had enforcement actions, they would only account for ~10% of enforcement actions. So that is one data point.
If you go back to link 1 "Examination Coverage" you will see that the highest percentage of examinations amongst low/middle income people is for people with 0-25K income, which would coincide with precisely with the Earned Income Credit.
These examination percentages are also highly misleading because for simple low income tax fraud, like I am talking about, it is mostly detected by computers and they only "examine" it after they already know there is an irregularity.